Le retour

Les adieux : prendre congé

" Mon séjour est presque terminé. Je pars dans trois jours. Dehors, j'entends des voix qui s'élèvent des rues. Comme cet endroit et ces gens vont me manquer… Leur gentillesse et leur générosité m'ont permis d'ouvrir mon cœur comme jamais je ne l'avais fait. Je reviendrai chez moi avec de nouvelles connaissances, de l'inspiration, une nouvelle compréhension et une acceptation que je vais transmettre aux autres. " Geralyn St Louis, volontaire de CCI en Indonésie.

Les adieux sont parfois difficiles, surtout pour les volontaires qui ont passé deux ans ou plus à l'extérieur du Canada. C'est un moment chargé d'émotions et même si l'on a vraiment hâte de revoir les amis et la famille au Canada, quitter son pays d'accueil est rarement facile.

Le retour : Le choc culturel du retour

" On m'avait parlé du choc culturel. On m'avait dit que ça pouvait prendre un certain temps à s'habituer à la nourriture, au climat à la langue et au rythme de vie. Évidemment, je savais que j'aurais un tel choc lorsque j'ai débuté mon expérience avec Carrefour en Équateur il y a plus de cinq mois. Par contre, je ne m'attendais pas à vivre un phénomène similaire en retournant chez moi. Après tout, le Canada est le pays où j'ai grandi. Je suis dans mon territoire. Comment aurais-je pu oublier ce que c'est que d'aller à l'épicerie ou d'avoir de l'eau courante à l'intérieur? " À leur retour au Canada, de nombreux volontaires partagent les impressions de Giovanna Panzera.

C'est peut-être la partie la plus inattendue de l'expérience de volontaire et il se peut que vous soyez très désorienté. Certaines agences offrent des programmes de réintégration pour aider les participants à mieux s'établir. Ces programmes peuvent comprendre des conseils en orientation de carrière ou d'autres mesures pratiques qui vous aideront à profiter de votre expérience outre-mer et à l'intégrer à votre vie.

N'oubliez pas que votre expérience de travail à l'étranger est un atout pour votre curriculum vitae et qu'elle montre aux employeurs que vous êtes souple et ouvert aux nouveaux défis.

La prochaine étape? Être un citoyen du monde en action

Vous devrez faire le point sur ce que vous avez appris outre-mer - qu'il s'agisse de la connaissance de soi ou de compétences acquises. Voici une réflexion de Kat Koostachin, membre de la nation crie et ancienne volontaire à Cuba : " En plus de trouver le courage d'essayer de nouvelles choses, j'ai développé de nombreuses compétences durant le programme, par exemple en recherche, en facilitation et en dynamique de groupe. J'ai aussi développé des aptitudes à la vie quotidienne : comment m'adapter aux changements et me montrer ouverte et mettre de côté mes préjugés dans de nouvelles situations. (...) "

" Avant de participer à JCM, je savais que je voulais poursuivre une carrière en développement communautaire, mais je ne savais pas comment j'allais m'y prendre. Grâce aux expériences que j'ai vécues lors de l'échange, j'ai trouvé l'inspiration pour poursuivre mes études en relations internationales. Je m'aperçois maintenant à quel point c'est important pour moi d'aider ma propre communauté au Canada. J'espère pouvoir le faire en amenant d'autres jeunes des Premières nations à participer à des travaux et programmes communautaires. "

À leur retour, les volontaires trouvent différentes façons de demeurer des citoyens du monde en action. Certains, comme Kat, étudieront le développement international ou contribueront à leur communauté en tant que volontaires. D'autres chercheront à travailler dans un domaine axé sur le service, ou deviendront des animateurs sociaux, tandis que certains donneront de l'argent à des bonnes causes. Il existe de nombreuses façons d'être un citoyen du monde en action.

Comme l'a dit Margaret Mead : " Ne doutez jamais qu'un petit groupe de citoyens sérieux et engagés puisse changer le monde. En fait, c'est la seule chose qui l'ait jamais changé. "